CHAPTER 2
Katsuragi Kouhei Dalam Masalah
INTRO
Meskipun kebanyakan orang Jepang biasanya tidak memperhatikan agama, Kekristenan telah mempengaruhi mereka dengan kuat melalui acara-acara seperti Natal dan perayaan ulang tahun. Bisa dibilang itu adalah hasil dari keyakinan mereka, tetapi itu juga berasal dari pemasaran cerdik yang memikat mereka. Tren baru-baru ini seperti perayaan Halloween dapat dikaitkan dengan pengaruh yang sama.
Apa yang coba kukatakan adalah bahwa ulang tahun adalah peristiwa yang agak signifikan di sekolah ini. Toserba, pusat perbelanjaan, dan fasilitas kampus lainnya memiliki kios khusus yang didirikan untuk memenuhi tujuan itu.
Cerita ini dimulai satu minggu sebelum Ibuki dan aku terjebak di lift, ketika aku menerima pesan dari Kushida, sang madonna kelas.
Pesan itu berbunyi, [Rabu depan adalah hari ulang tahun Inogashira-san. Maukah kalian merayakannya bersama kami?]
Dia mengirim pesan itu ke grup chat kami. Inogashira adalah orang yang agak pendiam, gadis polos dari Kelas D, mirip seperti Sakura. Dia tidak punya banyak teman, jadi sepertinya idenya adalah membantunya mendapatkan beberapa teman. Tentu saja, Ike setuju dengan undangan itu, untuk alasan yang sangat jelas: dia menyukai Kushida dan—ingin berpacaran dengannya. Dia mungkin akan menggunakan acara ini sebagai cara untuk lebih dekat dengannya.
Ike mengirimi kami pesan. [Tuh, kalian juga sudah baca pesan dari Kikyou-chan, kan? Ayo kita beli hadiah untuk Kokoro-chan!]
Tanggapan Yamauchi lambat datang. [Yah, aku tidak punya uang. Aku harus berusaha mendapatkan beberapa poin bulan depan.]
Itu benar—siswa Kelas D pada dasarnya kere. Kami mendapatkan hasil yang baik dalam ujian khusus terakhir, dan beberapa siswa dipastikan akan mendapatkan sejumlah besar poin pribadi. Sayangnya, poin itu tidak akan disetor sampai tanggal 1 September. Pada saat itu, insiden lift terjadi, dan aku menggunakan banyak poin untuk ramalan dan hampir—tidak ada yang tersisa.
Aku akan menghabiskan waktu liburan musim panas sebagai orang miskin. Apakah orang-orang ini berencana membeli hadiah sendiri-sendiri? Jika ini adalah ulang tahun teman dekat, itu wajar. Tapi tidak ada satupun dari mereka yang dekat dengan Inogashira.
[Bagaimana jika para laki-laki fokus saja mengumpulkan poin dan membelikannya satu hadiah? Dengan begitu, kita pasti bisa membelikannya hadiah yang layak, meskipun itu hanya 500 poin,] aku mengusulkan.
Kupikir Yamauchi akan setuju dengan itu, tetapi ternyata situasi keuangannya sangat buruk. Dia baru saja melewatinya, hidup dalam kemiskinan.
Kami telah diberikan 8.700 poin pribadi pada awal Agustus. Dibandingkan dengan uang saku rata-rata siswa SMA, itu sedikit tidak memuaskan, tetapi kami bisa mengatasinya jika kami pintar. Untung saja, sekolah menyediakan paket makan gratis, dan air minum gratis. Jadi, jika kami hemat, kami bisa bertahan tanpa menghabiskan satu yen pun. Tetap saja, kebanyakan siswa kehabisan uang begitu akhir bulan mendekat, seperti ketika pertama kali kami mulai masuk sekolah dan menerima 100.000 poin pada awal bulan. Asalkan ada uang, mereka suka membelanjakannya.
Pada akhirnya, mereka bertiga setuju dengan usulanku. Kami memutuskan untuk membeli hadiah bersama-sama.
~ Bersambung ~
Komentar
Posting Komentar